Modular Multi-sensor Payload Design for Unmanned Aerial Vehicle Mapping in Forest Environments