TAMI: Using Compression for Explanations and Privacy in Medical Image Analysis